同じように見える挿絵だが、使うサイズによって新たに描き直している


大菩薩峠』には、井川洗崖、石井鶴三、金森観陽、中村岳陵、伊東深水、硲伊之助、矢野橋村など多くの挿絵家が関わっているが、『決定版 大菩薩峠』(角川文庫、昭和30年)には、野口昂明が描いた『大菩薩峠絵本 第一』の挿絵が流用されている……と思ったが、よく観察すると、描き直しているのが分る。B5判(週刊誌サイズ)と文庫本の半分(煙草の函程度)では、使用するサイズが違うので、描き直すのは当然のことだろう。



挿絵:野口昂明、『大菩薩峠絵本 第一』(隣人の友社、昭和11年)、B5判


挿絵:野口昂明、『決定版 大菩薩峠』(角川文庫、昭和30年)、文庫本